የሱዳን የስለላ ሃላፊ የውጭ ሃይሎችን ለሃብት ጦርነት ማራዘሚያ ከሰዋል።

Here is the professional, press-ready English translation of the integrated text:

“Sudan’s Ambassador to Russia, Mr. Mohammed El-Ghazali, stated today on the X platform that General Ahmed Ibrahim Mufaddal, Director General of the General Intelligence Service, highlighted the challenges Sudan faces regarding external interference in a speech delivered today. He noted that such interference seeks to impose an agenda with hostile dimensions—characterized by double standards that turn a blind eye to the transgressions and violations of certain nations—thereby emboldening them to engage in blatant interference within Sudan, sow discord, fuel conflict, and prolong the duration of the war. These remarks were made during his participation in the international meeting of high-ranking officials responsible for security affairs, currently being held in the Russian capital, Moscow.

His address provided an analysis of the drivers of global conflict—primarily the struggle for resources—which has intensified under a unipolar international order. He noted that this order exerts political pressure and imposes sanctions while simultaneously fueling conflicts, igniting wars, and fostering divisions at international, regional, and domestic levels. He called for the reform of international institutions, advocacy on behalf of vulnerable populations and those adversely affected by unipolar policies, and the imperative of forging partnerships that support a multipolar international order.”